Jedes Erbe ist ein Geheimnis. Für die anderen.
Jedes größere Erbe ist Zeugnis eines vergangenen Verbrechens.
Jedes erwartete Erbe erhöht die Risikobereitschaft.
Jedes Erbe produziert neue Perspektiven.
Für einige gibt es viel zu gewinnen, für andere nichts zu verlieren.


240412_FuF_CCII_Website_singelton_kleiner.png

Premiere: Fr., 8. März 2024, 20:15 Uhr

Weitere Vorstellungen:

Sa., 9. März, 20:15 Uhr

Fr., 15. März, 20:15 Uhr

Sa., 16. März, 20:15 Uhr

So., 17. März, 18:00 Uhr


In der Solo-Performance Die bitteren Tränen einiger ehrlicher Erb*innen stehen sowohl Erb:innen als auch Erblasser:innen im Zentrum. Denn sie waren sich nie so nahe wie heute: Wer heutzutage viel erben wird, muss nicht auf den Tod der Angehörigen warten, sondern wird nahezu steuerfrei mit „warmer Hand“ beschenkt.
In einer rauschhaften Trauerfeier lotet die Performerin Charlotte Pfeifer moralisch fragwürdig das Verhältnis dieser zwei Perspektiven aus. Sie versucht ehrfurchtsvoll von den Lebenden zu erben und gleichzeitig die Erblinie schamlos zu unterbrechen. Das Publikum ist eingeladen, dem Tod einer noch nicht Verstorbenen zu gedenken und in einem interaktiven Setting ihr Erbe aufs Spiel zu setzen.
Im direkten Dialog mit der Performerin werden die vermeintliche Naturgegebenheit familiärer Erblinien und die Herausforderung des eigenen Ablebens verhandelt. Was bleibt am Ende? Vielleicht der Wunsch, nach dem Tod spurlos zu verschwinden oder sich um Kopf und Kragen zu spielen.  

Frauen und Fiktion zeichnen sich durch ihre genaue Recherchearbeit aus, die die Grundlage für ihre Performances bildet. Während sich das Kollektiv bisher zumeist auf interviewbasierte Texte bezogen hat, konzentriert es sich in dieser Arbeit mit dem Regisseur und Autor Sahba Sahebi auf die Collage unterschiedlicher Textformen – den Rückgriff auf Fragmente aus Dostojewskis Roman „Der Spieler“ sowie die eigene Textentwicklung während der Probenarbeit mit [Charlotte Pfeifer](http://charlottepfeifer.net/). Im gemeinsam entwickelten Monolog werden Gedankenfäden aus Dostojewskis Roman – zu den Themen Erben, Spielen und Arbeiten – ins Heute weitergesponnen und dabei einige verbreitete Grundannahmen infrage gestellt. Wie schon bei vergangenen Theaterarbeiten und auch beim Hörstück “Cash Club – Wir reden über Geld” steuert [Jonas Mahari](https://jonasmaharimusic.com/) die musikalischen Atmosphären zur performativen Testamentsverlesung bei. 


Die bitteren Tränen einiger ehrlicher Erb*innen ist nach Wir reden über Geld (Mai 2022) der zweite Teil der CASH CLUB Trilogie von Frauen und Fiktion. Im Rahmen der Konzeptionsförderungen der Behörde für Kultur und Medien Hamburg sowie des Fonds Darstellende Künste setzen sich Frauen und Fiktion von 2022-2025 künstlerisch und inhaltlich mit dem Thema „Geld“ auseinander.

**CASH CLUB I – Wir reden über Geld**
> Ein Blick auf Finanzen, Arbeit, Altersvorsorge, Mai 2022

**CASH CLUB II – Die bitteren Tränen einiger ehrlicher Erb*innen**
> Perspektiven auf das Verhältnis von Erben und Vererben, März 2024

**CASH CLUB III – Beyond Capitalism (AT)**
> Visionen der Veränderung


Die bitteren Tränen einiger ehrlicher Erb*innen

[HÖRSTÜCK hier](https://cashclub.letscast.fm/), 
auf [Spotify](https://open.spotify.com/show/1Bym9WKZbAFRXmEZU88bNZ), 
[Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/podcast/cash-club/id1684200682?itsct=podcast_box&itscg=30200&ls=1) u. w. 

SOUNDTRACK ([Spotify](https://open.spotify.com/album/0QQjJO6k6PocPb5IMtxUwQ), [YoutubeMusic](https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kAD806PEmX2V3j-0_xD9FatFif7dY0ePU) u. w.) 

[SYMPOSIUM](https://www.lichthof-theater.de/veranstaltungsarchiv/cash-club-wir-reden-ueber-geld/) 

PLAKATKAMPAGNE



Cash Club - Wir reden über Geld (HI)

Über Geld reden ist romantisch! Zum Beispiel, wenn dein\*e Partner\*in Deine unbezahlte Sorgearbeit ausgleicht. Oder wenn Du Dir selbst einen Liebesbeweis erbringst und Deine Altersvorsorge planst. 

Die Finanzthemen des Lebens sind vor allem eines: Sie sind da! Deshalb lädt der Cash Club ein, sich ihnen endlich zu widmen. Mach es Dir gemütlich, lehn Dich zurück, lausche unseren Alltags- und Finanzexpertinnen. Im [Cash Club Hörstück](https://cashclub.letscast.fm/) erzählen sie von erfolgreichen Verhandlungen, vom Zugang zum ersten Arbeitsmarkt als Frau mit Behinderung, von der finanziellen Unabhängigkeit vom Partner, von sozialistischen Schulkantinen im Westen der Türkei. Sie lassen uns an ihren Erfahrungen mit den Herausforderungen des Wirtschaftssystems teilhaben und teilen ihr Wissen zu Strategien mit ihnen umzugehen und um die Bedeutung solidarischer Netzwerke. 

Vom 5.-7. Mai wird das LICHTHOF Theater zum intimen Verhandlungstisch, zum Resonanzraum und zur Clubbing-Zentrale: Hol Dir Finanztipps ab im Workshop mit Susanne Kazemieh ([**FrauenFinanzGruppe Hamburg**](https://www.frauenfinanzgruppe.de/startseite)) und stell Deine Fragen an [**Birgit Happel**](https://www.geldbiografien.de/) (Autorin, Coach) und [**Mareice Kaiser**](http://www.mareicekaiser.de/) (Journalistin, Autorin). Sing mit uns Money-Songs und schüttel Deinen Kapitalismus-Frust auf der Tanzfläche ab. Das [Hörstück “Cash Club: Wir reden über Geld”](https://cashclub.letscast.fm/) kannst Du vor Ort mit uns hören oder über verschiedene Player zum Beispiel gemütlich in Deiner Badewanne abrufen. Halte die Augen offen: Auf großen Plakatflächen Hamburgs findest Du ab dem 25.4. den QR Code zum Hörstück. 

Programm:

Freitag, 5. Mai

17:30 Uhr | Gemeinsam lauschen: Das [Hörstück „CASH CLUB – Wir reden über Geld“](https://cashclub.letscast.fm/)

19:00 Uhr | Lesung und Gespräch mit [Francis Seeck](https://www.francisseeck.net/): „Zugang verwehrt"

20:30 Uhr | Karaokeparty mit [Géraldine Schabraque](https://www.instagram.com/geraldineschabraque/?hl=de)

21.30 Uhr | Party mit [Tutku Kaplan](https://on.soundcloud.com/8vJHG)


Samstag, 6. Mai

12:00 Uhr | Workshop mit [Susanne Kazemieh](https://www.frauenfinanzgruppe.de/startseite) zu finanzieller Unabhängigkeit

14:30 Uhr | Lesung und Gespräch mit [Birgit Happel](https://www.geldbiografien.de/): Geldbiografien

16:30 Uhr | Panel mit Frauen und Fiktion und Finanzexpertinnen aus dem Hörstück

18:00 Uhr | Gemeinsam lauschen: [Das Hörstück „CASH CLUB – Wir reden über Geld“](https://cashclub.letscast.fm/)


Sonntag, 7. Mai

12:30 Uhr | Lesung und Gespräch mit [Mareice Kaiser](http://www.mareicekaiser.de/): „Wie viel – Was wir mit Geld machen und was Geld mit uns macht“

14:30 Uhr | Gemeinsam lauschen: [Das Hörstück „CASH CLUB – Wir reden über Geld“](https://cashclub.letscast.fm/)


“CASH CLUB – Wir reden über Geld!” ist der Auftakt für einen dreijährigen Produktionszyklus zur feministischen Auseinandersetzung mit dem Thema „Geld“ von Frauen und Fiktion. Und was verdienst Du? 


CASH CLUB - Wir reden über Geld

Warum tut Liebe weh? Und wie könnte es anders sein?
Wir laden Dich in die Schule der Liebe ein!



Hero_School of love - Foto Felix Posner.png

Die 13 Schauspieler\*innen des Ensemble Klabauter zeigen Euch als Liebes-Expert\*innen, dass wir über Liebe ein Leben lang lernen. In verschiedenen Lektionen entlarven sie romantische Beziehungen als Schauplatz von Machtverhältnissen. Basis hierfür ist die Graphic Novel “Der Ursprung der Liebe”, in dem die Autorin Liv Strömquist auf humorvolle Weise aufzeigt, wie unser Denken über die Liebe von einengenden Geschlechtervorstellungen geprägt ist.

Mit neuen Lovesongs und viel Witz wird die Liebe im Klassenraum in all ihren Facetten gefeiert. Vom ersten Kribbeln übers Verliebtsein und die pure Extase bis hin zum Liebeskummer: Wir lassen die angelernten Schablonen über die Liebe hinter uns und befreien unsere Körper und Köpfe. Love is the only future we have!

SCHOOL OF LOVE

Kennt ihr die Erzählung über das „damsel in distress“ („Fräulein in Not”)? Bestimmt! Denn sie ist überall: ob in der griechischen Mythologie, im Kino oder in Computerspielen. Eine schöne, junge Frau wird von einem Ungeheuer oder Bösewicht entführt und es bedarf eines männlichen Helden, um sie zu retten. Ob als Andromeda, Rapunzel, die weiße Frau aus King Kong, als Princess Peach oder Zelda – die Erzählung der hilflosen Frau ist tief verankert in unserer Gesellschaft. Und sie hat Auswirkungen auf unsere Selbstwahrnehmung und unser Handeln.

SMN22_Hero_Paula Reissig.png

(save me) not stellt sich im Setting eines Computerspiels dem Mythos, dass Frauen das von Natur aus schwächere Geschlecht seien. Auf Basis von Interviews mit (Kampf-)Sportlerinnen, Selbstverteidigungslehrerinnen, Sozialarbeiterinnen und vielen anderen starken Frauen, die Gewalt erlebt und bewältigt haben, entsteht eine Geschichte über wehrhaftes Handeln. Wir erfahren von Gewaltsituationen, in denen sich Frauen erfolgreich zur Wehr gesetzt haben und lernen Selbstverteidigungstechniken kennen. Das „damsel in distress“ ist die Endgegnerin in einer humvorvollen, empowernden Auseinandersetzung über Gewalt, Opfer- und Täterrollen, aus der eine Heldin hervorgeht. Rette mich nicht! Wir retten uns selbst!

Zum Stück wurde zusammen mit dem Deutschlandfunk ein [**Hörspiel**](https://www.hoerspielundfeature.de/hoerspiel-feministische-selbstverteidigung-save-me-not-100.html) erarbeitet.

Unsere [**EP**](https://tidal.com/browse/album/253940530) findet ihr auf allen gängigen Streaming-Plattformen. 

Im [**Browsergame**](http://paulareissiggames.de/SMN/) bewegen sich die User\*innen durch ästhetisch sehr unterschiedliche 3 Level: In diesen Welten der digitalen Erweiterung von (save me) not, können einzelne Geschichten entdeckt werden, die an Objekte und Orte geknüpft sind – im weitesten Sinne ähnlich einem Point & Klick Adventure. Erfahrungen und Themenkomplexe entfalten sich durch Aktivierung einzelner Elemente.

Bitte verwendet **Firefox**, mit anderen Browsern funktioniert das Game u. U. nicht. Das Browsergame funktioniert nicht auf mobilen Geräten. Das Laden des Games kann einige Minuten dauern.

Wir empfehlen das Game im **Vollbildmodus** zu spielen. Klickt dafür auf das blaue Pfeilsymbol rechts unter dem Player.

**Steuerung**

mouse | umgucken/Laufrichtung bestimmen

W | vorwärts

A | links

S | rückwärts

D | rechts

Leertaste/space | springen

shift+W | rennen

esc | zurück ins Menu


(SAVE ME) NOT - 2022

Im Setup einer Konzert-Performance feiern Frauen und Fiktion die Wurzeln einer Future Love. Sie reißen stereotypen Popsongs den Kitsch aus dem Refrain und kreieren Love-Lines jenseits einer Boy-Meets-Girl-Logik und klassischer romantischer Zweierbeziehungen.


future love_hero_rana farahani.png

Ein Wort, eine Pose, ein Blick, eine Stimme, eine Melodie: What is Love ‒ im Love-Song? Frauen und Fiktion sezieren voll sachlicher Leidenschaft populäre Liebeslieder. Gemeinsam mit Musiker Jonas Mahari und Performerin Juliana Oliveira versuchen sie die Idee von romantischer Liebe zu vergessen, lösen Geschlechterrollen auf und visionieren eine „Future Love“.
Juliana Oliveira performt „Liebe“ und wirft sich mit voller Attitüde gegen die vertrauten Erzählmuster: Vom ersten Kribbeln übers Verliebtsein zur Extase bis hin zum Liebeskummer produziert sie Emotionen, die dann aus der Zentrifuge des Bühnenraums zu neuen Stimmungen ge-remixt werden. Vielleicht mit softer Pose in einem bernsteinrosa Nebel knallhart Schluss machen? Auf einem treibenden Beat in einem zeitlosen Traum Zuneigung zeigen? Oder: Mit rockiger Stimme in Tränenfluten ertrinken ‒ und schließlich am Ufer John Bon Jovi: „Now I can’t sing a love song // Like the way it’s meant to be.“


FUTURE LOVE

Ich bin oft in Räumen unterwegs, wo von “Übergewicht” gesprochen wird, wo ich frage: Von welchem “Über-” reden wir? “über erwünscht”, “über moralisch gut”, “über-...äh”? Warum ist dieses “Über” erforderlich? – Natalie Rosenke

FuF_Website_Projekte_SYB_Heroimage.png

In SUIT YOUR BODY hinterfragen Frauen und Fiktion (FuF) gesellschaftliche Schönheitsnormen. Auf Basis eines Interviews mit Natalie Rosenke, einer Expertin für das Thema Gewichtsdiskriminierung, kreieren sie einen Raum, in dem alle Körper erwünscht sind.

Ein Frauenchor leitet uns vorbei an Echokammern des Körperhasses in den Resonanzraum des eigenen Körpers. Die Stimmen bilden einen Gemeinschaftskörper, der atmet, spricht und sich geräuschvoll äußert. Der Fragen stellt, Antworten sucht und von ungewöhnlichen Perspektiven erzählt, die selbstverständlich sein könnten. Ein befreiter Chorkörper, der miteinander klingt, aus vollem Halse singt und sich Worte wie “dick” zurückerobert. Ein unfassbar schöner Kollektivkörper, der am Ende mit seinem Publikum verschmelzen will.

Hier wird der Wettstreit der Körper aufgehoben und ein neuer Blick geübt. Im interessierten und wohlwollenden Zuhören entdecken wir vieles, was wir oft schmerzlich vermissen und finden eine Schönheit, die uns von der Last des Mangels befreit. Mit einer Ode an die Vielfalt im Ohr schweben wir schließlich mit Leichtigkeit auseinander.

Zum Stück wurde ein Hörspiel sowie ein [Computerspiel](http://paulareissiggames.de/frauenundfiktion/suityourbody/) erarbeitet.

SUIT YOUR BODY

“eines der klügsten, vielstimmigsten, ästhetisch konsequentesten Stücke, das die Off-Szene aktuell zu bieten hat.” Falk Schreiber, Hamburger Abendblatt

Gewinnerstück beim nachtkritik Theatertreffen 2020


careaffair_title.png

Frauen und Fiktion laden zu einem glamourösen Abend der Sorgetragenden, zu einer Feier fürsorglicher Figuren jenseits klarer Geschlechterrollen. Aus Gesprächen mit Menschen, die professionell und/oder privat Fürsorge-Arbeit leisten, kreieren Frauen und Fiktion zusammen mit ihren Kompliz*innen sinnliche Bilder fürsorglicher Tätigkeiten wie körperliche Pflege, 'Nein' sagen, zuhören, geduldig sein, ernähren, kurz: sich kümmern. Sie setzen die Attribute Sicherheit, Verbundenheit und Geborgenheit in einer glamourösen Kostümshow so sexy in Pose, dass wir wieder realisieren, wie grundlegend wichtig sie sind.



In ihrer Performance hinterfragen Frauen und Fiktion, warum Fürsorge traditionellerweise an den biologischen, gebärfähigen Körper gebunden ist. Sie imaginieren fürsorgliche Gemeinschaften jenseits einer kapitalistischen Verwertungslogik und stellen reale Geschichten des Gelingens vor.

CARE AFFAIR

FuF_Website_Projekte_SMN_Heroimage.png

Kennen Sie die Erzählung über das „Fräulein in Not“? Bestimmt! Denn sie ist überall: ob in der griechischen Mythologie, im Kino oder in Computerspielen. Eine schöne, junge Frau wird von einem Ungeheuer oder Bösewicht entführt und es bedarf eines männlichen Helden, um sie zu retten. Ob als Andromeda, Rapunzel, die weiße Frau aus King Kong, als Princess Peach oder Zelda – die Erzählung der hilflosen Frau ist tief verankert in unserer Gesellschaft. Und sie hat Auswirkungen auf unsere Selbstwahrnehmung und unser Handeln.(save me) not stellt sich mit Humor dem Mythos, dass Frauen das von Natur aus schwächere Geschlecht seien. Auf Basis von Interviews mit (Kampf-)Sportlerinnen, Selbstverteidigungslehrerinnen, Sozialarbeiterinnen und vielen anderen starken Frauen aus Oberhausen und ganz Deutschland, die Gewalt erlebt und bewältigt haben, entsteht eine Geschichte über wehrhaftes Handeln. Das „Fräulein in Not“ ist die Endgegnerin in einer feministischen Auseinandersetzung über Gewalt, Opfer- und Täterrollen, aus der eine Heldin hervorgeht. Rette mich nicht! Wir retten uns!

Zum Stück wurde zusammen mit dem Deutschlandfunk ein [Hörspiel](https://www.hoerspielundfeature.de/hoerspiel-feministische-selbstverteidigung-save-me-not-100.html) erarbeitet.

(SAVE ME) NOT - 2020

FuF_Website_Projekte_Care30_Heroimage.png

Frauen und Fiktion laden zu einem glamourösen Care-Contest ein. In einem Ballroom der besonderen Art treten fürsorgliche Figuren jenseits klarer Geschlechterrollen gegeneinander an. Sie battlen sich darin zu ernähren, sich zu kümmern, Geborgenheit zu geben, 'Nein' zu sagen, zuzuhören, geduldig zu sein. Wer ist der oder die ultimativ Sorgetragende? Auf der Basis von Interviews werden Erfahrungen von sorgetragenden Menschen verhandelt: Wer übernimmt hauptsächlich Sorgearbeit in unserer Gesellschaft? Welchen Stellenwert sollte sie einnehmen? Das Publikum ist aufgefordert ihre Favorit*innen anzufeuern. Es wird geputzt und getanzt, geboren, gestorben und gefeiert. We Care to Shine!

CARE 3.0

glamour_title.png

Seid ihr bereit für den Frühjahrsputz? Wir misten mit euch aus. Trennt euch vom staubigen Klischee, dass Frauen bestimmte Arbeit leichter von der Hand geht. Kinder zur Welt bringen oder betreuen, alte und kranke Menschen pflegen: wie lustvoll, erfüllend und wertvoll diese Arbeit ist, erfahren wir von Menschen, die professionell Sorgearbeit leisten. Entlang ihrer Geschichten stellen wir die Vorstellung, dass Sorgearbeit stärker mit Frauen verknüpft ist in Frage und erfinden mit der Kunst des Drag unterschiedlichste Rollen. In einer Performance mit fürsorglichen Drag Kings und Queens, wird Sorgearbeit als Zentrum des Begehrens inszeniert; glamourös und humorvoll aufgeladen und gefeiert. We Care to Shine! We Are Glamour!

FUER GLAMOUR SORGEN

"Gewalt passiert im Schweigen. Gewalt funktioniert deswegen sehr gut, weil nicht darüber geredet wird. Und genausowenig wird über Geschichten gesprochen, in denen sich Menschen erfolgreich gegen Gewalt zur Wehr gesetzt haben."

"Wir bewegen uns in einem gewaltvollen System und ich möchte gerne, dass es diese Gewalt nicht mehr gibt. Und gleichzeitig merke ich: dass ich mit einer immerzu pädagogisch wertvollen pazifistischen Haltung nicht mehr weiter komme und mir zu gestatten auch mal gewalttätig zu sein, ein Bruch in diesem System ist - und das finde ich wichtig und richtig!"



FuF_Website_Projekte_YAAW_Heroimage.png

Frauen und Fiktion porträtieren in YOU ARE A WEAPON! Angreiferinnen. Ihre schweißtreibende Auseinandersetzung basiert auf biografischen Interviews mit Expertinnen wie einer Selbstverteidigungs-Trainerin, einer Kneipenwirtin, einer Anti-Aggressionstrainerin, einer MMA-Kämpferin u.a.. Mit drei von ihnen und der Musikerin L. Krüger, verhandeln Frauen und Fiktion Perspektiven, die sich durch körperliches Empowerment ergeben. Sie berichten von Ohnmachtserlebnissen, Vorbildfiguren und Selbstermächtigung durch Training. Während sie die Gewalt tanzen, verwandelt sich die Bühne von einem unberechenbaren Schlachtfeld zu einem geschützten Trainingsraum. Durch Geschichten über wehrhaftes Handeln entstehen dabei alternative Bilder von Weiblichkeit.



YOU ARE A WEAPON

EINE PERFORMANCE ÜBER SEXUELLE BIOGRAPHIEN UND EROTISCHE PHANTASIEN VON FRAUEN

FuF_Website_Projekte_Lust_Heroimage.png

Frauen und Fiktion überschreiten Schamgrenzen und geben der alltäglichen Lust eine Bühne. Ob dark dirty talk, eine Sammlung der sexuellen Identitäten oder Perlen perverser Sexphantasien - sie umarmen die Stereotypen und erweitern gemeinsam mit ihnen die erogenen Zonen. Von Foucault bis Tinder machen sie mehr als einen intellektuellen Striptease und füllen dabei euer Bildarchiv mit verqueerten Bildern der Lust. Ein Gespräch. Ein Tanz. Eine Einladung auf den spannenden Spielplatz der weiblichen Lust.


LUST

FuF_Website_Projekte_Fiktion_Heroimage.png

War sie tatsächlich so geboren, oder hatte sie ihren Schwanz bei einem Unfall verloren? In Fiktion lockt uns die Vortragende mit Fragmenten aus Virginia Woolfs A Room Of One’s Own, einer Manx Katze und einem Augenzwinkern in ein Labyrinth aus literarischen Frauenbildern. Was ist dieses Eva? Frauen und Fiktion spielen mit gängigen Rollen-Klischees und lassen zwischen den Zeilen feministische Gedanken aufblitzen.